Arthur C. Clarke

(Arthur Charles Clarke)

Iso-Britannia, 1917-2008

2001 - avaruusseikkailu. (2001 A Space Odyssey, 1968). Suom Sakari Ahlbäck. Kirjayhtymä 1969.
2. painos: Uusi Kirjakerho 1976.
3. painos: Kirjayhtymän science fiction -sarja. Kirjayhtymä 1981.
4. painos: Loisto. Tammi 2001.
5. painos: Tammi 2021.
2010 Avaruusodysseia. (2010: Odyssey Two, 1982). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1983. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Ilmojen saaret. (Islands in the Sky, 1953). Suom Hugo L. Mäkinen. Tammi 1954. Raketti-sarja 2.
Jumalan moukari. (The Hammer of God, 1993). Suom Matti Rosvall. Jalava 2010. Saturnus SciFi -sarja.
Kadonnut menneisyys. (The City and the Stars, 1956). Suom Anja Toivonen. Kirjayhtymä 1982. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Kaukaisen Maan laulut. (The Songs of Distant Earth, 1986). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1987. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Lapsuuden loppu. (Childhood's End, 1953). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1973.
1. painos: Kirjayhtymä 1973.
2. laitos: Uusi Kirjakerho 1973.
2. painos: Kirjayhtymän science fiction -sarja. Kirjayhtymä 1986.
Maan valo. (Earthlight, 1955). Suom Eila Salminen. Kirjayhtymä 1985. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Marsin aamunkoitto. (The Sands of Mars, 1951). Suom Anja Toivonen. Kirjayhtymä 1980. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
2. painos: Uusi Kirjakerho 1980.
Odysseia 2061. (2061: Odyssey Three, 1987). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1988. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Paratiisin suihkulähteet. (The Fountains of Paradise, 1980). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1981. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Selene I. (A Fall of Moondust, 1961). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1976. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Tuuli auringosta. Suom Ilkka Äärelä. WSOY 1996. Sci-fi -sarja.
Tähtiaika. (Of Time and Stars, 1972). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1975. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
2. laitos: Uusi Kirjakerho 1975.
Uhka avaruudesta. (Rendezvous with Rama, 1973). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1974.
1. painos: Kirjayhtymä 1974.
Clarke, Arthur C. & Lee, Gentry
Kehto. (Cradle, 1988). Suom Matti Kannosto. Kirjayhtymä 1990. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
Rama II. (1989). Suom Pekka Markkula. Kirjayhtymä 1991. Kirjayhtymän science fiction -sarja.
1969 1.p:
1.p:
1976 2.p:
2.p:
1981 3.p:
3.p:
2001 4.p:
4.p:
2021 5.p:
5.p:
1983 1.p:
1.p:
1954 1.p:
1.p:
2010 1.p:
1.p:
1982 1.p:
1.p:
1987 1.p:
1.p:
1990 1.p:
1.p:
1973 2.laitos 1.p:
2.laitos
1.p:
1986 2.p:
2.p:
1985 1.p:
1.p:
1980 2.p:
2.p:
1988 1.p:
1.p:
1981 1.p:
1.p:
1991 1.p:
1.p:
1976 1.p:
1.p:
1996 1.p:
1.p:
1975 2.laitos 1.p:
2.laitos
1.p:
1974 1.p:
1.p:

Novellit

"Jos minä unhotan sinut, Maa..." ("If I Forget Thee, Oh Earth...", 1951).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
0800-FRANKENSTEIN (Dial F for Frankenstein, 1965).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Ajan nuoli (Time's Arrow, 1950).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Alkuasukasongelma (Trouble with the Natives, 1951).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Apina talossa (An Ape About the House, 1962).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Auringonpistos (The Stroke of the Sun, 1958). Ei huolta alkuasukkaista (Trouble with the Natives, 1951).
Ei seuraavaa aamua (No Morning After, 1954).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Ennen Eedeniä (Before Eden, 1961).
Teoksissa: Huomispäivän maailmat (1969).
Historian oppitunti (History Lesson, 1949).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Höyhenikäs ystävä (Feathered Friend, 1957).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Jumalan yhdeksän biljoonaa nimeä (The Nine Billion Names of God, 1953).
Teoksissa: Tähtiaika (1972). Kauhujen kirja (1964).
Kaikki maailman aika (All the Time in the World, 1952).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Kohtaaminen Meduusan kanssa (A Meeting with Medusa, 1971).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Kohtaaminen aamunkoitteessa (Encounter at Dawn, 1953).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Kuka siellä? (Who's There?, 1958).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Käynti komeetassa (Into the Comet, 1960).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Maan siirtymä (Transit of Earth, 1971).
Teoksissa: Top Science Fiction 1 (1984).
Maan ylikulku (Transit of Earth, 1971).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Menneisyyden maanpakolainen (Exile of the Eons, 1950).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Myytti nimeltä 2001 (The Myth of 2001, 1969).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Nojatuoliastronautin muistelmat (Memoirs of an Armchair Astronaut Retired, 1963).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Pelastusretkikunta (Rescue Party, 1946).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Piilosilla (Hide and Seek, 1949).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Pimeyden muuri (The Wall of Darkness, 1949).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Robin Hood, Kuninkaallisen tiedeseuran jäsen (Robin Hood, F.R.S., 1956).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Sisäiset tulet (The Fires Within, 1949).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Tekninen erhe (Technical Error, 1946).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Tri Outolemmen poika eli kuinka lakkasin olemasta huolissani ja opin rakastamaan Stanley Kubrickia (Son of Dr Strangelove, or, How I Learned to Stop Worrying and Love Stanley Kubrick, 1967).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Turvallisuustarkistus (Security Check, 1957).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Tuuli auringosta (The Wind from the Sun, 1964).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Tähti (The Star, 1955).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Tähti (The Star, 1955).
Teoksissa: Kauhujen kirja 8 (1991).
Lehdissä: Ikaros 3 / 1987.
Unohtunut vihollinen (The Forgotten Enemy, 1953).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Vartija (The Sentinel, 1951).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Vastahakoinen orkidea (The Reluctant Orchid, 1956).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).
Viesti auringosta (Out of the Sun, 1958).
Teoksissa: Tuuli auringosta (1996).
Vihreät sormet (Green Fingers, 1956).
Teoksissa: Tähtiaika (1972).