Prometheus-palkinto 2003, toinen sija Locus-palkintoäänestyksessä (fantasiakirjat) 2003. Tähtifantasia-palkintoehdokas 2011, vuonna 2019 The Guardianin listalla The 100 best books of the 21st century sijalla 48.
Sam Vimes joutuu sarjamurhaajaa takaa-ajaessaan Näkymättömän Yliopiston Kirjaston maagiseen kenttään ja 30 vuotta ajassa taaksepäin. Menneisyydessä hän joutuu ottamaan tarunhohtoisen kersantti Keelin henkilöllisyyden ja astumaan Yövartioston palvelukseen. Samaan aikaan Ankh-Morporkia hallitsee pähkähullu ja vainoharhainen Patriisi, ja läpeensä korruptoitunut Vartiostokin palvelee mielivaltaa tahdottomasti.
Kansannousun alkaessa Vimes/Keelillä riittää mietittävää: hän on vannonut suojelevansa yleistä turvallisuutta, mutta ketä tällaisessa tilanteessa suojellaan ja keneltä? Entä onko tulevaisuuteen enää palaamista, jos menneisyyttä muutetaan?
Terry Pratchettin luoma Kiekkomaailma-sarja on huumorifantasian aatelia – uskomaton menestys kaikkialla maailmassa!