Otava
1
246
28
46
40
251
25
64
3
22
1
22
2
153
6
Kirjoja tietokannassa: 817
Vanhin kirja: Onnellisten saari (1882)
Uusin kirja: Kummitus (2022)
Kipling, Rudyard:
Indian viidakoista 1-2.
(The Jungle Book, 1894 & The Second Jungle Book,
1895).
1898.
Münchhausen, Hieronymus von:
Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut.
(1856).
2.laitos
:
1903.
Swift, Jonathan:
Gulliverin matkat kaukaisilla mailla.
(Travels into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver,
1726).
3.laitos
:
1904.
Waterloo, Stanley:
Luolaihmiset. Kertomus ihmissuvun alkuajoilta.
(The Story of Ab; A Tale of the Time of the Caveman,
1897).
1908.
Münchhausen, Hieronymus von:
Parooni von Münchhausenin retket ja seikkailut.
(1856).
2.laitos
2.p:
1909.
Stevenson, Robert Louis:
Salaperäinen ovi.
(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde,
1886).
3.laitos
:
1911.
Münchhausen, Hieronymus von:
Parooni von Münchhausenin retket ja seikkailut.
(1856).
2.laitos
3.p:
1920.
Swift, Jonathan & Defoe, Daniel & Roos, Anna Maria & Grimm, Jacob & Grimm, Wilhelm:
Satupirtti 35.
(,
1921).
1921.
Clark, Alfred:
Hugh Harroden ihmeelliset seikkailut. Totta vai untako.
(A Dark Place of the Earth,
1891).
1922.
Boothby, Guy:
Kaunis valkea paholainen.
(The Beautiful White Devil,
1896).
1922.
Swift, Jonathan:
Gulliverin matka kääpiöitten luo. Mailta ja meriltä 5. Otava 1923. 2) Gulliverin matka jättiläisten maahan.
(Travels into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver,
1726).
5.laitos
:
1924.
Mackworth, John:
Maatorpedon salaisuus.
(The Menace of the Terribore: A Modern Adventure Story,
1936).
1939.
Münchhausen, Hieronymus von:
Parooni von Münchhausenin retket ja seikkailut.
(1856).
2.laitos
4.p:
1945.
Swift, Jonathan:
Gulliverin matkat kääpiöiden ja jättiläisten luo.
(Travels into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver,
1726).
3.laitos
3.p:
1947.
Shakespeare, William:
William Shakespearen suuret draamat 1: Romeo ja Julia; Kesäyön unelma; Macbeth.
(A Midsummer Night's Dream, n. 1595-96,
1891).
3.laitos
:
1955.
Verne, Jules:
Hector Servadacin avaruusmatka.
(Hector Servadac. Voyages et aventures à travers le monde solaire 1-2,
1877).
1960.
Stevenson, Robert Louis:
Tohtori Jekyll ja mr. Hyde.
(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde,
1886).
5.laitos
:
1960.
Kafka, Franz:
Erään koiran tutkimuksia.
(Novelleja kokoelmista: Beschreibung eines Kampfes, Erzählungen und kleine Prosa, Hochzeitsvorbereitungen,
1967).
1967.
Smith, Dodie:
Tähtihaukku - Sadanyhden dalmatiankoiran uusia seikkailuja.
(The Starlight Barking: More about the Hundred and One Dalmatians,
1967).
1969.
Kafka, Franz:
Keisarin viesti.
(Erzählungen, Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, Beschreibung eines Kampfes sekä TagebÜcher,
1910).
1969.
Verne, Jules:
Hector Servadacin avaruusmatka.
(Hector Servadac. Voyages et aventures à travers le monde solaire 1-2,
1877).
2.p:
1978.
Lessing, Doris:
Avioliitot vyöhykkeiden välillä.
(The Marriages Between Zones Three, Four, and Five,
1980).
1983.
Lessing, Doris:
Planeetta 8. Edustajien oppiaika.
(The Making of the Representative for Planet 8,
1982).
1984.
Batchelor, John Calvin:
Jään kuningaskunta.
(The Birth of the People's Republic of Antarctica,
1983).
1985.
Lively, Penelope:
Kutsumattomat kummitukset ja muita tarinoita.
(Uninvited Ghosts and Other Stories,
1984).
1985.
Süskind, Patrick:
Parfyymi - Erään murhaajan tarina.
(Das Parfum. Die geschichte eines Mörders,
1985).
1986.
Jackson, Steve & Livingstone, Ian:
Velhovuoren aarre.
(The Warlock of Firetop Mountain,
1982).
1987.
Kafka, Franz:
Erään koiran tutkimuksia.
(Novelleja kokoelmista: Beschreibung eines Kampfes, Erzählungen und kleine Prosa, Hochzeitsvorbereitungen,
1967).
2.laitos
:
1988.
Kafka, Franz:
Keisarin viesti.
(Erzählungen, Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, Beschreibung eines Kampfes sekä TagebÜcher,
1910).
2.laitos
:
1989.
Gardner, Craig Shaw:
Batman.
(1989).
1989.
MacGregor, Rob:
Indiana Jones ja viimeinen ristiretki.
(Indiana Jones and the Last Crusade,
1990).
1990.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri rakastuu.
(Der kleine Vampir und die grosse Liebe,
1985).
1990.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri Itkulaaksossa.
(Der kleine Vampir im Jammertal,
1986).
1991.
Dahl, Roald:
Helppo nakki ja muita kertomuksia.
(Over to You, 1945, & Eight Further Tales of the Unexpected,
1992).
1992.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri ja kielletty kirja.
(Der kleine Vampir liest vor,
1988).
1992.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri ja vaarallinen potilas.
(Anton und der kleine Vampir: Der geheimnisvolle Patient,
1989).
1993.
Bruun, Staffan:
Ihmissyöjä.
(Kannibalen,
1994).
1994.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri leijonan luolassa.
(Anton und der kleine Vampir in der Höhle des Löwen,
1989).
1994.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri auringon armoilla.
(Anton und der kleine Vampir: das rätselhafte Program,
1989).
1995.
Jackson, Steve & Livingstone, Ian:
Velhovuoren aarre.
(The Warlock of Firetop Mountain,
1982).
2.p:
1995.
Perttula, Pirkko-Liisa (toim.):
Kuolleet eivät kurkistele ja 69 muuta karmivaa tarinaa.
(1995).
1995.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri ja tyhjän arkun arvoitus.
(Anton und der kleine Vampir: Böse Überraschungen,
1989).
1996.
Regan, Dian Curtis:
Kadonneen patsaan tapaus.
(Ghost Twins #4: The Missing Moose Mystery,
1995).
1996.
Regan, Dian Curtis:
Mursuvuoren arvoitus.
(Ghost Twins #3: The Mystery of Walrus Mountain,
1995).
1996.
Regan, Dian Curtis:
Salainen toivomuslähde.
(Ghost Twins #2: The Mystery of One Wish Pond,
1994).
1996.
Regan, Dian Curtis:
Tervetuloa kummitustaloon.
(Ghost Twins #1: The Mystery at Kickingbird Lake,
1994).
1996.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri ja suuri huiputus.
(Anton und der kleine Vampir: Die Grosse Verschwörung,
1989).
1997.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Lohikäärmeen siipi.
(Dragonwing. The Death Gate Cycle volume 1,
1990).
1997.
Regan, Dian Curtis:
Aavelinnan arvoitus.
(Ghost Twins #8: The Mystery of the Haunted Castle,
1995).
1997.
Regan, Dian Curtis:
Kadonneiden koirien arvoitus.
(Ghost Twins #5: The Mystery of Disappearing Dogs,
1995).
1997.
Regan, Dian Curtis:
Koulussa kummittelee.
(Ghost Twins #7: The Mystery at Hanover School,
1995).
1997.
Regan, Dian Curtis:
Vaarallinen telttaretki.
(Ghost Twins #6: The Haunted Campground Mystery,
1995).
1997.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri luokkaretkellä.
(Anton und der kleine Vampir: Die Klassenfahrt,
1990).
1998.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Haltioiden tähti.
(Elven Star. The Death Gate Cycle, volume 2,
1990).
1998.
Seidman, David L.:
Herkules - Ensimmäinen uhri.
(Hercules: The Legendary Journeys: The First Casualty,
1997).
1998.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Iloista joulua, Pikku Vampyyri.
(Anton und der kleine Vampir: Fröhliche Weihnachten,
1990).
1999.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Kaaoksen käsi.
(The Hand of Chaos. The Death Gate Cycle, volume 5,
1993).
1999.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Käärmemaagi.
(Serpent Mage. The Death Gate Cycle volume 4,
1991).
1999.
Shakespeare, William:
Kesäyön unelma.
(A Midsummer Night's Dream, n. 1595-96,
1891).
5.laitos
:
1999.
Boggs, Timothy:
Käärmeen varjo.
(Hercules: The Legendary Journeys: The Serpent's Shadow,
1996).
1999.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri ja kreivi Dracula.
(Die Reise zu Graf Dracula,
1993).
2000.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Labyrinttiin.
(Into the Labyrinth. The Death Gate Cycle, volume 6,
1993).
2000.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Seitsemäs portti.
(The Seventh Gate. The Death Gate Cycle volume 7,
1994).
2000.
Moers, Walter:
Kapteeni Sinikarhun 13 1/2 elämää.
(Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär,
1999).
2001.
Adams, Douglas:
Linnunradan käsikirja liftareille.
(The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy,
1979).
7.p:
2001.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Lohikäärmeen siipi.
(Dragonwing. The Death Gate Cycle volume 1,
1990).
3.p:
2001.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Haltioiden tähti.
(Elven Star. The Death Gate Cycle, volume 2,
1990).
2.p:
2001.
Prior, Natalie Jane:
Lili Väkevä ja Mustat vuoret.
(Lily Quench and the Black Mountains,
2001).
2001.
Moers, Walter:
Huviretki hukkateille : seikkailu Zamoniassa.
(Ensel und Krete. Ein Märchen aus Zamonien,
2000).
2002.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyri tanssitunnilla.
(Der kleine Vampir und die Tanzstunde,
2001).
2002.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Pimeyden kaivo.
(Well of Darkness. Volume One of the Sovereign Stone Trilogy,
2000).
2002.
Amado, Jorge:
Dona Flor ja hänen kaksi aviomiestään.
(Dona Flor e seus dois maridos,
1966).
2.p:
2002.
Moers, Walter:
Kapteeni Sinikarhun 13 1/2 elämää.
(Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär,
1999).
?.painos:
2003.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Kadonneen vartijat.
(Guardians of the Lost. Volume Two of the Sovereign Stone Trilogy,
2001).
2003.
Sommer-Bodenburg, Angela:
Pikku Vampyyrin syntymäpäivät.
(Der kleine Vampir hat Geburtstag,
2002).
2003.
Prior, Natalie Jane:
Lili Väkevä ja Tuhkalan Lohikäärme.
(Lily Quench and the Dragon of Ashby,
1999).
2003.
Prior, Natalie Jane:
Lili Väkevä ja Rämelinnan aarre.
(Lily Quench and the Treasure of Mote Ely,
2002).
2004.
Adams, Douglas:
Linnunradan käsikirja liftareille.
(The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy,
1979).
10.p:
2005.
Weis, Margaret & Hickman, Tracy:
Matka tyhjiöön.
(Journey into the Void. Volume Three of the Sovereign Stone Trilogy,
2003).
2005.
Moers, Walter:
Huviretki hukkateille : seikkailu Zamoniassa.
(Ensel und Krete. Ein Märchen aus Zamonien,
2000).
?.painos:
2006.
Dahl, Roald:
Helppo nakki ja muita kertomuksia.
(Over to You, 1945, & Eight Further Tales of the Unexpected,
1992).
2.laitos
:
2006.
Zetterholm, Finn:
Lydian salaisuus - Matka maalausten taakse.
(Lydias hemlighet - ett magiskt konstäventyr,
2004).
2007.
Stevenson, Robert Louis:
Tohtori Jekyll ja herra Hyde.
(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde,
1886).
6.laitos
:
2007.
Moers, Walter:
Uinuvien kirjojen kaupunki : romaani Zamoniasta.
(Die Stadt der Träumenden Bücher,
2004).
2008.
DiCamillo, Kate:
Desperon taru.
(The Tale of Despereaux: Being the Story of a Mouse, a Princess, Some Soup and a Spool of Thread,
2003).
2009.
Riordan, Rick:
Hirviöiden meri.
(The Sea of Monsters - Percy Jackson and the Olympians,
2006).
2009.
Riordan, Rick:
Labyrinttitaistelu.
(The Battle of the Labyrinth - Percy Jackson and the Olympians,
2008).
2010.
Smith, L. J.:
Uusi aika: Suden hetki.
(The Vampire Diaries 5: The Return: The Nightfall,
2009).
2011.
Smith, L. J.:
Uusi aika 2: Varjosielut.
(The Vampire Diaries 6: The Return 2: The Shadow Souls,
2010).
2011.
Reger, Rob & Gruner, Jessica:
Kumpi ja kummempi.
(Emily the Strange: Stranger and Stranger,
2010).
2011.
Lorey, Dean:
Painajaisakatemia 2 - Hirviöiden kosto.
(Nightmare Academy, Book Two: Monster Madness 2008,
2011).
2011.
Clare, Cassandra:
Tuhkakaupunki.
(City of Ashes. The Mortal Instruments: Book Two,
2008).
2.p:
2011.
Clare, Cassandra:
Langenneiden enkelten kaupunki.
(City of Fallen Angels. The Mortal Instruments: Book Four,
2011).
2012.
Lorey, Dean:
Painajaisakatemia 3 - Hirviöiden sota.
(Nightmare Academy, Book Three: Monster War 2009,
2012).
2012.
Clare, Cassandra:
Lasikaupunki.
(City of Glass. The Mortal Instruments: Book Three,
2009).
2.p:
2012.
Riordan, Rick:
Merenjumalan poika.
(The Son of Neptune - The Heroes of Olympus, Book 2,
2011).
2012.
Clare, Cassandra:
Kadotettujen sielujen kaupunki.
(City of Lost Souls. The Mortal Instruments: Book Five,
2012).
2013.
Meloy, Colin & Ellis, Carson:
Maanalainen Sysimetsä.
(Under Wildwood: The Wildwood Chronicles, Book 2,
2012).
2013.
Moers, Walter:
Uinuvien kirjojen labyrintti : romaani Zamoniasta.
(Das Labyrinth der Träumenden Bücher,
2011).
2014.
Clare, Cassandra:
Taivaallisen tulen kaupunki.
(City of Heavenly Fire. The Mortal Instruments: Book Six,
2014).
2014.
Meloy, Colin & Ellis, Carson:
Sysimetsän valtakunta.
(Wildwood Imperium: The Wildwood Chronicles, Book 3,
2014).
2014.
Clare, Cassandra:
Langenneiden enkelten kaupunki.
(City of Fallen Angels. The Mortal Instruments: Book Four,
2011).
2.p:
2014.
Clare, Cassandra:
Kadotettujen sielujen kaupunki.
(City of Lost Souls. The Mortal Instruments: Book Five,
2012).
2.p:
2014.
Columbus, Chris & Vizzini, Ned:
Hirviöiden taistelu.
(House of Secrets: Battle of the Beasts,
2015).
2015.
Clare, Cassandra:
Taivaallisen tulen kaupunki.
(City of Heavenly Fire. The Mortal Instruments: Book Six,
2014).
2.p:
2015.
Riordan, Rick:
Kesän miekka.
(Magnus Chase and the Gods of Asgard, Book 1: The Sword of Summer,
2015).
2016.
Rylander, Chris & Columbus, Chris & Vizzini, Ned:
Maailmojen törmäys.
(House of Secrets: Clash of the Worlds,
2016).
2017.
Riordan, Rick:
Thorin vasara.
(Magnus Chase and the Gods of Asgard, Book 2: The Hammer of Thor,
2016).
2017.
Pullman, Philip:
Maaginen kaukoputki.
(His Dark Materials III, The Amber Spyglass,
2000).
6.p:
2018.
Townsend, Jessica:
Nevermoor - Morriganin koetukset.
(Nevermoor: The Trials of Morrigan Crow,
2017).
2018.
Townsend, Jessica:
Meinioseppä - Morriganin kutsumus.
(Wundersmith: The Calling of Morrigan Crow,
2018).
2019.
Clare, Cassandra:
Pimeyden kuningatar.
(The Dark Artifices, Book Three: Queen of Air and Darkness,
2018).
2020.
Sinisalo, Johanna:
Ukkoshuilu.
(2021).
2021.
Townsend, Jessica:
Onttorokko - Morriganin ajojahti.
(Hollowpox: The Hunt for Morrigan Crow,
2020).
2021.
Sinisalo, Johanna:
Ukkoshuilu.
(2021).
2.p:
2022.